النص القرآني من مجمع الملك فهد، والشرح التعليمي مستند إلى التفسير الميسر. مصدر النص · مصدر التفسير
الآية 1
وَٱلۡفَجۡرِ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
ربنا سبحانه وتعالى أقسم بوقت الفجر، لما النور يبدأ يظهر. ربنا يقسم بأي شيء من خلقه، لكن إحنا لما نحلف، نحلف بالله بس.
التفسير الميسر الأصلي
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر، والليالي العشر الأوَل من ذي الحجة وما شرفت به، وبكل شفع وفرد، وبالليل إذا يَسْري بظلامه، أليس في الأقسام المذكورة مَقْنَع لذي عقل؟
الآية 2
وَلَيَالٍ عَشۡرࣲ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
وأقسم بأول عشر ليالي من شهر ذي الحجة. دي أيام وليالي ليها فضل كبير عند ربنا.
التفسير الميسر الأصلي
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر، والليالي العشر الأوَل من ذي الحجة وما شرفت به، وبكل شفع وفرد، وبالليل إذا يَسْري بظلامه، أليس في الأقسام المذكورة مَقْنَع لذي عقل؟
الآية 3
وَٱلشَّفۡعِ وَٱلۡوَتۡرِ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
وأقسم بالشفع والوتر. الشفع يعني عدد زوجي، زي اتنين، والوتر يعني عدد فردي، زي واحد.
التفسير الميسر الأصلي
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر، والليالي العشر الأوَل من ذي الحجة وما شرفت به، وبكل شفع وفرد، وبالليل إذا يَسْري بظلامه، أليس في الأقسام المذكورة مَقْنَع لذي عقل؟
الآية 4
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
وأقسم بالليل وهو بيعدّي بظلامه.
التفسير الميسر الأصلي
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر، والليالي العشر الأوَل من ذي الحجة وما شرفت به، وبكل شفع وفرد، وبالليل إذا يَسْري بظلامه، أليس في الأقسام المذكورة مَقْنَع لذي عقل؟
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر، والليالي العشر الأوَل من ذي الحجة وما شرفت به، وبكل شفع وفرد، وبالليل إذا يَسْري بظلامه، أليس في الأقسام المذكورة مَقْنَع لذي عقل؟
الآية 6
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
ربنا بيذكّر النبي ﷺ باللي حصل لقوم عاد لما كذّبوا رسوله. شوفت إزاي كانت نتيجة عنادهم؟
التفسير الميسر الأصلي
ألم تر -أيها الرسول- كيف فعل ربُّك بقوم عاد، قبيلة إرم، ذات القوة والأبنية المرفوعة على الأعمدة، التي لم يُخلق مثلها في البلاد في عِظَم الأجساد وقوة البأس؟
الآية 7
إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
دول من قبيلة اسمها إرم. كانوا ناس أقوياء، وعندهم مباني عالية ليها أعمدة.
التفسير الميسر الأصلي
ألم تر -أيها الرسول- كيف فعل ربُّك بقوم عاد، قبيلة إرم، ذات القوة والأبنية المرفوعة على الأعمدة، التي لم يُخلق مثلها في البلاد في عِظَم الأجساد وقوة البأس؟
الآية 8
ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
كانوا عظام الأجسام وأشداء القوة، ما اتخلقش مثلهم في البلاد في ده.
التفسير الميسر الأصلي
ألم تر -أيها الرسول- كيف فعل ربُّك بقوم عاد، قبيلة إرم، ذات القوة والأبنية المرفوعة على الأعمدة، التي لم يُخلق مثلها في البلاد في عِظَم الأجساد وقوة البأس؟
الآية 9
وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
وكمان قوم ثمود، قوم سيدنا صالح عليه السلام. كانوا بيقطعوا الصخر في الوادي ويعملوا منه بيوت.
التفسير الميسر الأصلي
وكيف فعل بثمود قوم صالح الذين قطعوا الصخر بالوادي واتخذوا منه بيوتًا؟
الآية 10
وَفِرۡعَوۡنَ ذِي ٱلۡأَوۡتَادِ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
وفرعون كمان، اللي كان عنده جنود كتير يقوّوا حكمه.
التفسير الميسر الأصلي
وكيف فعل بفرعون مَلِك -مصر-، صاحب الجنود الذين ثبَّتوا مُلْكه، وقوَّوا له أمره؟
الآية 11
ٱلَّذِينَ طَغَوۡاْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
الناس دول ما استخدموش قوتهم في الخير؛ ظلموا وتعدّوا حدود ربنا في بلادهم.
التفسير الميسر الأصلي
هؤلاء الذين استبدُّوا، وظلموا في بلاد الله، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد، فصب عليهم ربُّك عذابا شديدا. إنَّ ربك -أيها الرسول- لبالمرصاد لمن يعصيه، يمهله قليلا ثم يأخذه أخْذَ عزيز مقتدر.
الآية 12
فَأَكۡثَرُواْ فِيهَا ٱلۡفَسَادَ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
وكتروا الأذى والفساد بين الناس.
التفسير الميسر الأصلي
هؤلاء الذين استبدُّوا، وظلموا في بلاد الله، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد، فصب عليهم ربُّك عذابا شديدا. إنَّ ربك -أيها الرسول- لبالمرصاد لمن يعصيه، يمهله قليلا ثم يأخذه أخْذَ عزيز مقتدر.
الآية 13
فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
فعاقبهم ربنا سبحانه وتعالى عقاب شديد بسبب اللي عملوه.
التفسير الميسر الأصلي
هؤلاء الذين استبدُّوا، وظلموا في بلاد الله، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد، فصب عليهم ربُّك عذابا شديدا. إنَّ ربك -أيها الرسول- لبالمرصاد لمن يعصيه، يمهله قليلا ثم يأخذه أخْذَ عزيز مقتدر.
الآية 14
إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلۡمِرۡصَادِ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
ربنا سبحانه وتعالى شايف كل ظلم، ومش بينساه. ممكن يمهل الظالم، لكن هيحاسبه بعدله.
التفسير الميسر الأصلي
هؤلاء الذين استبدُّوا، وظلموا في بلاد الله، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد، فصب عليهم ربُّك عذابا شديدا. إنَّ ربك -أيها الرسول- لبالمرصاد لمن يعصيه، يمهله قليلا ثم يأخذه أخْذَ عزيز مقتدر.
وأما إذا ما اختبره، فضيَّق عليه رزقه، فيظن أن ذلك لهوانه على الله، فيقول: ربي أهانن.
الآية 17
كَلَّاۖ بَل لَّا تُكۡرِمُونَ ٱلۡيَتِيمَ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
المهم نعمل إيه بالنعم اللي عندنا. والناس اللي الآية بتكلمهم كانوا بيقصّروا في حق اليتيم، ومش بيعاملوه كويس.
التفسير الميسر الأصلي
ليس الأمر كما يظن هذا الإنسان، بل الإكرام بطاعة الله، والإهانة بمعصيته، وأنتم لا تكرمون اليتيم، ولا تحسنون معاملته، ولا يَحُثُّ بعضكم بعضًا على إطعام المسكين، وتأكلون حقوق الآخرين في الميراث أكلا شديدًا، وتحبون المال حبًا مفرطًا.
الآية 18
وَلَا تَحَٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
وكمان ما كانوش بيشجّعوا بعض يساعدوا الفقير ويأكّلوه.
التفسير الميسر الأصلي
ليس الأمر كما يظن هذا الإنسان، بل الإكرام بطاعة الله، والإهانة بمعصيته، وأنتم لا تكرمون اليتيم، ولا تحسنون معاملته، ولا يَحُثُّ بعضكم بعضًا على إطعام المسكين، وتأكلون حقوق الآخرين في الميراث أكلا شديدًا، وتحبون المال حبًا مفرطًا.
الآية 19
وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلࣰا لَّمࣰّا
نفهم المعنى بالعامية المصرية
وكانوا بياخدوا من الميراث حتى لو مش من حقهم، فيضيع حق ناس تانية.
التفسير الميسر الأصلي
ليس الأمر كما يظن هذا الإنسان، بل الإكرام بطاعة الله، والإهانة بمعصيته، وأنتم لا تكرمون اليتيم، ولا تحسنون معاملته، ولا يَحُثُّ بعضكم بعضًا على إطعام المسكين، وتأكلون حقوق الآخرين في الميراث أكلا شديدًا، وتحبون المال حبًا مفرطًا.
الآية 20
وَتُحِبُّونَ ٱلۡمَالَ حُبࣰّا جَمࣰّا
نفهم المعنى بالعامية المصرية
وكان حب الفلوس شاغلهم قوي، لدرجة إنهم بينسوا حق ربنا وحق الناس.
التفسير الميسر الأصلي
ليس الأمر كما يظن هذا الإنسان، بل الإكرام بطاعة الله، والإهانة بمعصيته، وأنتم لا تكرمون اليتيم، ولا تحسنون معاملته، ولا يَحُثُّ بعضكم بعضًا على إطعام المسكين، وتأكلون حقوق الآخرين في الميراث أكلا شديدًا، وتحبون المال حبًا مفرطًا.
الآية 21
كَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكࣰّا دَكࣰّا
نفهم المعنى بالعامية المصرية
لكن الحال مش هيفضل كده. يوم القيامة الأرض هتتهز وتتدك دك شديد.
التفسير الميسر الأصلي
ما هكذا ينبغي أن يكون حالكم. فإذا زلزلت الأرض وكَسَّر بعضُها بعضًا، وجاء ربُّك لفصل القضاء بين خلقه، والملائكة صفوفًا صفوفًا، وجيء في ذلك اليوم العظيم بجهنم، يومئذ يتعظ الكافر ويتوب، وكيف ينفعه الاتعاظ والتوبة، وقد فرَّط فيهما في الدنيا، وفات أوانهما؟
الآية 22
وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفࣰّا صَفࣰّا
نفهم المعنى بالعامية المصرية
ويجيء ربنا سبحانه وتعالى للحكم بين الناس، مجيئًا يليق بعظمته، من غير ما نشبّهه بأي مخلوق. والملائكة واقفين صفوف.
التفسير الميسر الأصلي
ما هكذا ينبغي أن يكون حالكم. فإذا زلزلت الأرض وكَسَّر بعضُها بعضًا، وجاء ربُّك لفصل القضاء بين خلقه، والملائكة صفوفًا صفوفًا، وجيء في ذلك اليوم العظيم بجهنم، يومئذ يتعظ الكافر ويتوب، وكيف ينفعه الاتعاظ والتوبة، وقد فرَّط فيهما في الدنيا، وفات أوانهما؟
ويُجاء بجهنم. وقتها اللي كفر يفتكر تقصيره ويندم، لكن وقت العمل والتوبة يكون خلص.
التفسير الميسر الأصلي
ما هكذا ينبغي أن يكون حالكم. فإذا زلزلت الأرض وكَسَّر بعضُها بعضًا، وجاء ربُّك لفصل القضاء بين خلقه، والملائكة صفوفًا صفوفًا، وجيء في ذلك اليوم العظيم بجهنم، يومئذ يتعظ الكافر ويتوب، وكيف ينفعه الاتعاظ والتوبة، وقد فرَّط فيهما في الدنيا، وفات أوانهما؟
الآية 24
يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي
نفهم المعنى بالعامية المصرية
ويقول: يا ريتني كنت عملت خير في الدنيا ينفعني في حياتي الحقيقية في الآخرة!
التفسير الميسر الأصلي
يقول: يا ليتني قدَّمتُ في الدنيا من الأعمال ما ينفعني لحياتي في الآخرة.
الآية 25
فَيَوۡمَئِذࣲ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدࣱ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
في اليوم ده عقاب ربنا شديد، ومفيش حد يقدر يعاقب بنفس قوته سبحانه.
التفسير الميسر الأصلي
ففي ذلك اليوم العصيب لا يستطيع أحدٌ ولا يقدر أن يُعذِّبَ مثل تعذيب الله من عصاه، ولا يستطيع أحد أن يوثِقَ مثل وثاق الله، ولا يبلغ أحدٌ مبلغه في ذلك.
الآية 26
وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدࣱ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
ولا حد يقدر يقيّد ويشدّ في العقاب زي وثاق ربنا؛ قوته وقدرته فوق قوة أي مخلوق.
التفسير الميسر الأصلي
ففي ذلك اليوم العصيب لا يستطيع أحدٌ ولا يقدر أن يُعذِّبَ مثل تعذيب الله من عصاه، ولا يستطيع أحد أن يوثِقَ مثل وثاق الله، ولا يبلغ أحدٌ مبلغه في ذلك.
الآية 27
يَٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
أما الإنسان المؤمن، اللي قلبه مطمّن بذكر ربنا وبوعده، فيتقال له كلام يفرّحه.
التفسير الميسر الأصلي
يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذِكر الله والإيمان به، وبما أعدَّه من النعيم للمؤمنين، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك، والله سبحانه قد رضي عنك، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين، وادخلي معهم جنتي.
الآية 28
ٱرۡجِعِيٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةࣰ مَّرۡضِيَّةࣰ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
ارجع لربك، وإنت راضي باللي أعطاك، وربنا راضي عنك.
التفسير الميسر الأصلي
يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذِكر الله والإيمان به، وبما أعدَّه من النعيم للمؤمنين، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك، والله سبحانه قد رضي عنك، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين، وادخلي معهم جنتي.
الآية 29
فَٱدۡخُلِي فِي عِبَٰدِي
نفهم المعنى بالعامية المصرية
وادخل مع عباد ربنا الصالحين.
التفسير الميسر الأصلي
يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذِكر الله والإيمان به، وبما أعدَّه من النعيم للمؤمنين، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك، والله سبحانه قد رضي عنك، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين، وادخلي معهم جنتي.
الآية 30
وَٱدۡخُلِي جَنَّتِي
نفهم المعنى بالعامية المصرية
وادخل الجنة معاهم، بفضل الله سبحانه وتعالى.
التفسير الميسر الأصلي
يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذِكر الله والإيمان به، وبما أعدَّه من النعيم للمؤمنين، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك، والله سبحانه قد رضي عنك، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين، وادخلي معهم جنتي.