سورة قريۡش: شرح مبسط بالعامية والتفسير الميسر
اقرأ سورة قريۡش آية آية، وافهم معانيها بشرح بالعامية المصرية للكبار والأطفال، وقارن الشرح بنص التفسير الميسر الأصلي.
ابدأ المذاكرة وتابع حفظ سورة قريۡش ←النص القرآني من مجمع الملك فهد، والشرح التعليمي مستند إلى التفسير الميسر. مصدر النص · مصدر التفسير
الآية 1
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
ربنا أنعم على قريش إنهم اتعوّدوا يتاجروا في أمان، ويعرفوا يجيبوا حاجاتهم.
التفسير الميسر الأصلي
اعْجَبوا لإلف قريش، وأمنهم، واستقامة مصالحهم، وانتظام رحلتيهم في الشتاء إلى -اليمن-، وفي الصيف إلى -الشام-، وتيسير ذلك؛ لجلب ما يحتاجون إليه.
الآية 2
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
كانوا يسافروا اليمن في الشتا، والشام في الصيف، عشان التجارة.
التفسير الميسر الأصلي
اعْجَبوا لإلف قريش، وأمنهم، واستقامة مصالحهم، وانتظام رحلتيهم في الشتاء إلى -اليمن-، وفي الصيف إلى -الشام-، وتيسير ذلك؛ لجلب ما يحتاجون إليه.
الآية 3
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
فالمفروض يشكروا النعمة دي، ويعبدوا ربنا وحده، رب الكعبة اللي شرّفهم بيها.
التفسير الميسر الأصلي
فليشكروا، وليعبدوا رب هذا البيت -وهو الكعبة- الذي شرفوا به، وليوحدوه ويخلصوا له العبادة.
الآية 4
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعࣲ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
نفهم المعنى بالعامية المصرية
هو سبحانه اللي وفّر لهم الأكل بعد الجوع، وأعطاهم الأمان بعد الخوف.
التفسير الميسر الأصلي
الذي أطعمهم من جوع شديد، وآمنهم من فزع وخوف عظيم.